School: Clochar na Toirbhirte, Caisleán an Chomair (roll number 10835)

Location:
Castlecomer, Co. Kilkenny
Teacher:
Na Mná Rialta
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0865, Page 030

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0865, Page 030

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, Caisleán an Chomair
  2. XML Page 030
  3. XML “The Giant”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There was a boy long ago he walked till it was dark. He went up to a house and a lady opened the door. He asked her could he stay there for the night. But she said he could not. He said that the house was big enough. She said there was something in it and he could not stay. She said he would have to suffer three nights for her, and he said he would do that. Then she got the supper ready and said "good nights." In the middle of the night there men came in and said "good night" but the boy did not answer. They kicked him, but, he would not speak.
    The second night they came again and he would not speak. The third night the men came and put him in a furness but he did not speak. Then they brought him out and sprinkled a bottle of something on him and he was better.
    In the morning the girl brought the boy to her grandmother and said that he suffered the three nights for her. Then the grandmother sent him with two men to walk
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0302: The Ogre's (Devil's) Heart in the Egg
    Language
    English
    Collector
    Kathleen Walsh
    Gender
    Female
    Address
    Castlecomer, Co. Kilkenny
    Informant
    Mr D. O' Neill
    Gender
    Male
    Address
    Castlecomer, Co. Kilkenny