School: Imleach Droighneach (roll number 14085)

Location:
Imleach Draighneach, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín Ní Chonmhuidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 353

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 353

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Imleach Droighneach
  2. XML Page 353
  3. XML “Steaimpí”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
        1. bread (~2,063)
    Language
    Irish
    Collector
    Partolán O Gealbain
    Gender
    Male
    Address
    Ceann Eich, Co. Kerry
    Informant
    Seán Aosta O Gealbain
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    c. 57
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Ceann Eich, Co. Kerry
  2. Bhí fear i gCathair Domnall fadó agus bhí an slagdan aige agus tháinig an dochtúir chuigis agus d'fiafruig sé de bhean an tighe an raibh aon toban no sean bhairrle aice agus dubhairt sí ná raibh acht seana bhairrle éisc abhí dtaobh amuigh den doras.
    "Deanfaidh sé sín an gnó" arsa an doctuir. "Tabhair é sin isteach ar maidin amáireach agus líon suas le h-uisce lic-oidre é agus chuir
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.