School: Baile an Sceilg (C.) (roll number 8350)

Location:
Baile an Sceilg, Co. Kerry
Teacher:
Bríghid Ní Fhianachta
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 545

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 545

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Sceilg (C.)
  2. XML Page 545
  3. XML “Marbhna an Athair Tadhg Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I
    M'osna faid a mhairfead ar chathair gan scéimh áthais,
    Corcaig, Árd Fhearta, Ceann Mara 's Cíll Áirne;
    Le dochmadh in dhiaidh sagairt do cailleadh in Uíbh Ráthach,
    An t-Athair Tadhg Beannaithe cneasta de'n Chlainn Cárthaig.
    II
    De'n Chlainn Cárthaig d'eascair ár gcaraid gléigeal groidhe,
    Rí sholáire laidne agus teachtaire Dé de'n t-siol;
    Mo Dhé shláinte dhá threascairt chómh tapaidh go tréith sa chíll
    Iomháig Naoimh Pheadair ná fanfadh ó'n té a bheadh síos
    III
    An té bheadh síos na luíghe ar leabhaidh go tréith.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Sceilg, Co. Kerry
    Informant
    Tomás Ó Fiannachta
    Gender
    Male
    Address
    An Com, Co. Kerry