1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Sceilg (C.)

School: Baile an Sceilg (C.) (roll number 8350)

Location:
Baile an Sceilg, Co. Kerry
Teacher:
Bríghid Ní Fhianachta
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 503

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 503

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Sceilg (C.)
  2. XML Page 503
  3. XML “An Buachaill agus an Sprid”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Buachaill agus an Sprid

    Share Share Post
    Bhí fear ann fadó agus bhí aon mhac amháin aige. Buachaill ana dhíomhaoin dob eadh an mac. Ní dheinead sé faic ach amuig san oidhche agus an lá go léir a caitheamh sa leabaidh. Bhí a athair tuirseach de agus bhí sé a d'iarraid é cur cun báis i slíge eigin ach ní marbóchadh an saoghal é. Aon lá amháin cuaid sé sa céardchan agus d'innis sé an sceál do'n gabha. Ach dubhairt an gabha leis an bfear é cur go dtí an céardchan agus go gcuirfeadh sé i slíghe é na raghadh sé abhaile a thuille "Tá go maith" arsa an fear. "Beidh sé cúghat um thráthnóna. Cuaidh an fear abhaile agus bhí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Shúilliobháin
    Gender
    Female
    Address
    An Com, Co. Kerry
    Informant
    Tomás Ó Fiannachta
    Gender
    Male
    Address
    An Com, Co. Kerry