School: Drom na Gráinsighe (roll number 13280)

Location:
Drumnagranshy, Co. Sligo
Teacher:
Seán Mac Giolla Luaithrinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0186, Page 213

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0186, Page 213

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Drom na Gráinsighe
  2. XML Page 213
  3. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. He who bathes in May will soon be in clay
    He who bathes in June will sing a merry tune
    He who bathes in July will dance like a fly.
    As white as the soul of a child. As princely as a poor man, or as open handed as St Brigid. As rich as a King, or as rich as honey's taste, or as rich as the soil of Ireland, (or as rich as the soil of Ireland) as rich as the blackbird's call in harvest, as rich as the fall of the wave on the strand as rich as the speech of a Gael.
    As firm as a rock or a lobster's grip or an Irish promise. As straight as the law of God as busy as a liar in company, or a hen at a bag of oats. A strong man is said to be as hardy as
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Kathleen Lavin
    Gender
    Female
    Address
    Drumnagranshy, Co. Sligo
    Informant
    Michael Lavin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Drumnagranshy, Co. Sligo