1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Uí Dhuibhne

School: Baile Uí Dhuibhne

Location:
Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 453

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 453

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Dhuibhne
  2. XML Page 453
  3. XML “An Fear ó Lios na Caolbhuí gur thug an Púca an Mharcaíocht do”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Fear ó Lios na Caolbhuí gur thug an Púca an Mharcaíocht do

    Share Share Post
    Bí fear ó Lios-na-Caolbhuidhe ag teacht ó Clonach a' Dhaingin go déanach san oidhche aon uair amháin
    Nuair a shroich se "Bothán a' Mhíle" nach mór ag Barr na Conaire chualaidh sé an gleó go léir san tráthadh ar an dtaobh istig de chlaidhe
    Ba ghear gur chuala sé an guth á rádh - "A Fhir a' leasa" tair annso agus gcabhair orm," "Mise an púca, is tá sprid ag gabháilt orm."
    "N'fheadfhainn aon chabhair a thabhairt duit" arsa fear a' leasa. "Is féidir leat", arsa an Púca, "Brostuig ort is beidh beirt againn ró-mhaith dhi."
    Seo isteach le 'fearr a' leasa', is chuaidh sé agus gcabhair ar an bPúca, is chuir beirt aca an Ruaigh ar an Sprid. "Maith a fear"! arsa an Púca. "preab anois anáirde ar mo dhrom 's béarfaidh mé liom abhaile thu." So phreab an fear eile anáirde, agus níor stadadh leis
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    S. Ó Loingsigh
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Dómhnall Ó Suilleabháin
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Cé Bhréanainn, Co. Kerry