School: Baile Uí Dhuibhne
- Location:
- Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry
- Teacher: Seán Ó Loingsigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 445
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear bocht fadó na chómhnaidhe ag Barra Cgaisleain Griaire, is ní raibh éinne sa tig aige ach é féin 'sa sheana- mháthair.
Bhíodh sa a' tarrac móna gach aon lá ó's na portuighthe annsan le na chliabh, agus lá amháin dé raibh sé ag teacht abhaile le cliabh mór móna agus é an cnoicín beag anuas, chuaidh cos leis agus n-achrann i bpoll, 's tógadh leis, is thuit sé ar bhios a chínn agus an cliabh anuas air.
D'eirig sé fé néal is thairrig se cic ar thóin a chléibh - "á léan ort"! ar seisean, "sé seo an badhta deireannach agam sa agus agat - sa agus gcoidreamh a chéile">
Chaith se an mhóin isteach arís ann, is seo abhaile leis go dtí na mháthair. Do leag sé an cliabh móna sa chiúnne, is d'ionntuigh sé ar a mháthair is dúbhairt léithi go raibh deire le móin annso(continues on next page)
- Collector
- Pádruig Ó Seághdha
- Gender
- Male
- Age
- 14
- Informant
- Eoghan Ó Néil
- Gender
- Male
- Age
- 60
