School: Scoil Naomh Uinsinn Baile'n Fhirtéaraigh

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Máire Ní Mhainnín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 591

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 591

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Naomh Uinsinn Baile'n Fhirtéaraigh
  2. XML Page 591
  3. XML “Reiligí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Roilgeacha
    Roilg Dhún Úrlain
    Tá roilg Dhún Úrlain i lár pharróiste an Fhirtéuraig. Ar thalamh na nGort nDubh atá sí.
    Do bhí fotharach ann fadó ach níl aon rian do ós cionn talmhan anois. Tá uaigeanna ins an áit go raibh sé. Is i Roilg Dhún Úrlain a cuirtear furmhór de mhuínntir an pharróiste. Do bhí seacht tuama déag le muíntir Chonaill i lár an Teampaill agus níl áitreabh ar aon cheann acu anois. Is go Roilg Bhaile Bhuithín a théigheadh Conallaig Ard na Caithne. Tá inghean ministre Prodastúnaig curtha i Roilg Dhún Úrlain. Deirtear ná raibh aon fhiacal ag teacht dhi, do ghearraigh an ministir a dranndal le súil go ndéanfadh se slighe dos na fiacla, as san cailleadh í. G.G.Gubbins atá scríbhte ar lic na h-uagha. Tá uaig eile ar an dtaobh thuaidh do’n dteampall i n-aice uaig na bhFirtéarach. Rice agus Ferriter agus ainm éigin éile na h-ainmeacha atá scríbhte ós cionn na h-uagha. Tá siad
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
          1. graveyards (~2,501)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Budlaeir
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
    Informant
    Pádruig Budhlaeir
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
    Informant
    Pádruig Ó Slatarha
    Gender
    Male
    Address
    Na Cluainte, Co. Kerry
    Informant
    Peaid Sheáin Uí Chonchubhair
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry