School: An Bloscaod Mór

Location:
An Blascaod Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire Nic Gearailt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 209

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 209

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bloscaod Mór
  2. XML Page 209
  3. XML “Luibheanna”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tamall maith ó shoin do bhí fear na chómnuidhe i mbaile an Fheirtéirig.
    Do bhí aon inghean amháin aige.
    Do bhuail sí breóidhte agus do bhí sí ag fághail bháis.
    Dúbhairt duine de's na cómharsain leis go raibh duine shíor i lár na h-Éireann agus go raibh leigheas aige.
    Do bhailibh an t-athair leis agus do chuaidh sé ag trial ar an bhfear.
    Do thug an fear luibh do agus dúbhairt leis gan aon mháchaill a imteacht nú má imtéochadh go gcaillfidhe an inghean sar a mbeadh sé ag baile "bíodh fhios agat go dtiocfhaidh cnopán dubh ar do láim má chailltear í.
    Do chas an athair abhaile agus é ag tabhairt
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Ghuithín
    Gender
    Female