School: An Bloscaod Mór

Location:
An Blascaod Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire Nic Gearailt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 016

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 016

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bloscaod Mór
  2. XML Page 016
  3. XML “An Doineann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus cuireadh amach i ndroim an bhealaigh é. Thug an t-oileán thiar dá bhliadhain gan aon scoil an uair sin. Do chídhfeá na hárthaigh bhochta ag iarraidh chuan Fionntrág a bhaint amach nár ligeadh Dia go gcídhfí a léithéid de dhroch uair go deó aríst!
    Do bhrisfeadh sé do chroidhe na h-árthaigh bochta i mbaoghal mbáidhte d'feisgint - iad a chur ó taobh taobh na crainn da luascadh nó dá leagadh, leis an bhfatragadh a bhíodh ortha, ní iomróchaidís air a sáil chun iad a thógaint.
    Anois is aríst, do cídfá trí nú ceathair seómraí .i. eallaigh ag imtheacht an gob suas leis an suathadh a bhí san bhfarraige. Is minic a chuimhnig muinntir an oileáin air na h-ártaí bochta a bhí amuich ar an bhfarraige agus deiridís "Is maith an tanncaire an tadarta" bíodh go mbídís féin ins
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. processes and phenomena
      1. severe weather (~1,727)
    Language
    Irish