School: Cluain an Bhrúnaigh (roll number 13385)

On this page

1. Féilí na Bliana

   

   Share Share Post

   Tá a lán féilí san mbliadhain agus bíonn nósanna ag na daoine i dtaobh cuid acu. Seo í an cuid is mó acu.

   
   Lá Féile Bríghde

   Déantar cros in ónóir de Naomh Bríghid an lá sin, ionnus go mbeidh sonas ar an teach ar feadh na bliadhna.

   
   Lá Pádhraig

   Caitheann chuile duine an seamró an lá sin in ónóír de Naomh Pádhraig.

   
   Inid

   Pósann an cuid is mó do na daoine an tráth seo mar ta sé roimh an gCaorghaos.

   
   Máirt na h-Inide

   Déantar pancógaí an oidhche sin in ngach theach; agus bíonn spóirt mór ag na daoine.

   
   An Caorgaos

   Níl sé ceart pósadh an t-am seo mar deirtear nach mbeidh sonas ar an posadh.

   
   Aoine-an-Chéasta

   An lá is fearr chun obair ar bith a dhéanamh adeirtear.

   
   Domhnach Cásga

   Tá sé sona éadaig nua a chaitheamh an lá sin.

   
   Cincís

   Níl sé ceart na caoirigh a bhearradh ar feadh na Cincíse.

   
   Luain Cincíse

   Níl sé ceart deargadh a dhéanamh ar an talamh an lá sin.

   
   Lá Bealtaine

   Níl sé ceart deargadh a dheanamh ar an talamh an lá seo freisin ná bainne a thabhairt d'éinne.

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)

   Language

   Irish

   Collector

   Sorcha Ní Shúilleabháin

   Gender

   Female

   Address

   Cluain Brón, Co. Galway

   Informant

   Máire Ní Shúilleabháin

   Relation

   Parent

   Gender

   Female

   Age

   47

   Occupation

   Oibrí tí

   Address

   Cluain Brón, Co. Galway