School: An Cnoc (Leitir Mór)

Location:
An Cnoc, Co. Galway
Teachers:
Bríd Puirséal Máire, Bean Uí Dhuibheagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 300

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 300

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Cnoc (Leitir Mór)
  2. XML Page 300
  3. XML “Baile Uí Lí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    is céad fáilte,
    Tá na siléar láidir againn i mBaile-Uí-Lí.
    III
    Nach aoibhinn aerach ar thaobh an t-sléibhe
    Ag breathnú síos uainn ar Baile-Uí-Lí
    Ag siubhal na ngleannta, baint cnó is sméara
    Agus ceileabhar éanlaith ann le ceóltaibh sidhe.
    IV
    Shiubhail mé Sasana is an Fhrainnc fré chéile
    Cnuic is sléibhte is gleannta fraoigh
    Ó bharr lch Éirne go bárr na céibhe
    Is ní fhacas féirín ní b'fhearr ná í
    Ó bharr lch Éirne go barr na Céibhe
    Is ní fhacas féirín ní b'fearr ná í
    Cé'n bhrigh an méid sin acht dá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish