School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. Galway
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 721

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 721

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 721
  3. XML “Lá Bealtaine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá go leor pirseóga ag baint le lá Bealtaine. Deirtear dhá dtagadh aon duine ag iarraidh
    bainne lá Bealtaine nár cheart é a thabhairt dó. Deirtear freisin nach bhfuil sé ádhmail a
    bheith ag iasgach lá Bealtaine. Tá pirseog eile ann;, ní cheart an luath a chur amach chor ar
    bith nó dhá gcuirfeadh ní bheidh an t-ádh ar an teach sin ní bá mhó as sin amach. Deirtear
    nár cheart aon fhataí a chur lá Bealtaine nó dhá gcuireadh ní fhásfadh siad nó dhá
    bhfásfadh go lobhfadh siad aríst. Deirtear freisin nach cheart do chailín ribín a chur
    ar a cuid gruaige
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. May (~639)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Ghríobhtha
    Gender
    Female
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway
    Informant
    Bríghid Uí Gríobhta
    Gender
    Female
    Age
    55
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway