1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Muc

School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. Galway
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 614

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 614

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 614
  3. XML “Thíos ag an Tobar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Thíos ag an Tobar (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    VI
    Is a tháilliúr a' mhagadh.
    Nach simiúil a d'iarr tú bean
    Gan Lúb gan pota gan aon rud a bhaineanns le teach [?]
    Is a tailliúr a magadh ní phósash mé tú mar fear.
    VII
    Ach pósadh mé an fear úd
    A dhéananas go doimhin a theach
    Deireochadh ar maidin 's chaithfeadh an síol i gceart
    A shuidfeadh chois dorais feadaoil nó ruaigeadh ceart.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Chonaire
    Gender
    Female
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway
    Informant
    Pádraic Ó Conaire
    Other names
    Pádraic Ó Conaire
    Philip Ó Conaire
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway