School: An Gort Mór (roll number 10582)

On this page

1. An tSeanbhean agus an Iníon (continued)

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   (continued from previous page)

   sé an cailín. "Cé rabh tusa" adubhairt sé. Tháinic faitchíos ar an gcailín agus chuaidh sí amach. Chonnaic an bhean an cailín. Bhí sí féin agus an cailín ag siubhal agus chonnaic siad teach. Chuaidh siad go dtí an áit a rabh an teach. Bhí bean bheag sa teach agus dubhairt sí an cailín a bheith sa teach seo go ceann tamaill mhaith. Chuaidh sé abhaile agus ní rabh duine ar bith sa teach. Bhí an cailín sa teach eile. Ní rabh sa teach lá amháin ach an cailín. Tháinic fear siubhail isteach. Dubhairt an cailín go rabh sí sa teach seo le fada. Nuair a chuaidh an fear siubhail amach dubhairt sé léithe suidhe síos. Chonnaic sí bean ag teacht. "Cén áit áta tú ag iarraidh"? adubhairt sí. Chuaidh sí féin agus an bhean eile ag siubhal agus ní rabh siad ach tamall beag ag siubhal nuair a tháinic an fear siubhail ag an teach. Nuair a bhí sé ag an teach tháinic faitchíos ar an gcailín. Tháinic an bean abhaile agus bhí sí sa teach nuair a bhí sé in oidhche.

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Folktales index

   AT0510: Cinderella and Cap o' Rushes

   Language

   Irish

   Collector

   Cáit Ní Bhéarrthigh

   Gender

   Female

   Age

   13

   Address

   Indreabhán, Co. Galway