Scoil: Cill Beathach (uimhir rolla 16807)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “Long ago there lived a man whose name was Julian in a plot of ground now owned by James Shine.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   and long before he died he had carved out a head-stone which was to be put over his grave when he would be dead. He carved it out of a flag. It is still to be seen in Murhur grave-yard. There are two Grave-Yards in the parish, One in Murhur and one in Knockanure. The one in Murhur is square and level and the one in Knockanure is round and sloping.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “The place where unbaptised children are buried in Murhur Churchyard is at the right hand side of the yard.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   The place where unbaptised children are buried in Murhur Churchyard is at the right hand side of the yard.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Eileen Shine

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Mrs E. Shine

   Gaol

   Seantuismitheoir

   Inscne

   Baineann