School: Magh Cuilinn

Location:
Maigh Cuilinn, Co. Galway
Teacher:
Donncha Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 193

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 193

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Magh Cuilinn
  2. XML Page 193
  3. XML “An Tailliúir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhíodh fear ag dul ag cuartuigheacht fadó agus bhí abhainn ar an mbealach roimhe. Bhíodh sé inán an abha a caitheamh ag dul ag cuartiocht do acht bhíodh an iomarca ithte tigheacht abaile do agus chaitheadh sé siubhal amach innti. Bhíodh tailliúr ag breathnughadh air i gcomhnaidhe agus dubhairt sé go ngabhfadh sé féin in aonfheacht leis an oidhche seo. Chuaidh agus ní rabhadar i bhfad sa teach nuair a chuireadh síos an suipéar, fataí agus cabáiste. Suidhe gach a raibh sa teach isteach ag an suipéar. D'ith an fear dá greim, d'ith an bhean dá greim agus d'ith cuile dhuine de'n clann dá greim. "Tá mise réidh" dubairt an an fear "Tá
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
    Language
    Irish