School: Magh Cuilinn
- Location:
- Maigh Cuilinn, Co. Galway
- Teacher: Donncha Mac Suibhne
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 184
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Magh Cuilinn
- XML Page 184
- XML “Scéal - Scorach Ghlionnáin”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear an láidir ins an áit seo úair amháin agus sé an t-ainm a bhí air ná an Sgurach Glíonáin. Is ó mhuintir Neachtain a shíolrúig an sgurach seo agus is in Glionáin a rugadh é.
Nuair a bhí sé an óg rinne sé teach beag istigh i sgailp agus is ann a
chaith sé cuid mhaith da sáoghal in éinfheacht lé n-a mháthair.
Sé an cheird a bhí aige na ag goide, agus lá amháin goid sé cúpla caora ó Mach Úí Catháin i gCill a gCoill agus núair fúair an Cathanach an seans chúaidh sé go dtí an sgailp agus bhris sé pota mór a bhí aige. ''Gread leat anois'' adeir an mháthair ''nó más rud é go bhfúighidh an sgurach gréim ort nó íosfhaidh tú lán do bhéal arís.
Deirtear go raibh téad aige agus bata ceangailte air agus gach lá cuirfheadh sé píosa cáorfheola ar an téad go dtí go raibh píosa fada de chaorfheoil seo ag rith amac í loch chun é a coinnéal amh. Deirtear nar cuir sé ríamh nó nár (mhair) bhain sé ríamh agus gur mhair sé go ríogamhail.
Lá amháin bhí an sguarach ag goid cáorach agus tháinic sé go dtí abha an Spidéil(continues on next page)
- Collector
- Tadhg Ó Réagáin
- Gender
- Male
- Address
- Drimcong, Co. Galway
- Informant
- Tomás Ó Bháin
- Gender
- Male
- Age
- 60
- Address
- Garraun, Co. Galway
