School: Sean Bhaile Árd (roll number 14663)

Location:
Shanballard, Co. Galway
Teacher:
Tomás Ó Murchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0083, Page 205

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0083, Page 205

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sean Bhaile Árd
  2. XML Page 205
  3. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Nuair a théigeann na cearca amach ar maidin go moch cosamhlacht gan an lá fliuch.
    Dá b'fheictheá cearc agus sop tuidhe greamachtha don cearc cosamhlacht bás é.
    Dá b'fheictheá spidóg ar bhárr chrainn ag seinm ceól cosamhlacht lá breágh é.
    Nuair a d'fheictheá na géamha fiadháin ag teacht ó'n taobh o thuaidh cosamhlacht aimsear fuar é.
    Nuair a d'fheictheá na géamha fiadháin ag dul go dtí an taobh ó thuaidh cosamhlacht aimsear mhaith é.
    Nuair a d'fheictheá na géamha fiadháin ag eitilt an árd cosamhlacht aimsear fuar é.
    Nuair a d'fheictheá na fáinleóga ag eitilt an árd cosamhlacht aimsear breágh é.
    Nuair a bhíos dath gorm ar na sléibhte is comhartha báistigh é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish