School: Cill Chiaráin

Location:
Kilkieran, Co. Galway
Teacher:
Nioclás Mac Aoidh

Filter stories

Back
/ 378 Forward
Resolution: Low | High
Scéal faoi Bheirt Bhan

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 321

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

seo agus na bhíodh fuact na faitcios ort go dtiocfaid an bean seo ar ais cugad aríst."
Céardh a connaic an bean an bean a raibh an bainne ach sean-ffear ag iarraidhe é féin a mharbú.
Bhí páisdí ag caoineadh ag iarraidhe bainne.
Tóig an páisdí sin agus tabair braoin bainne dhó arsa an fear óg a raibh an capall aige, rinne sé an méidh sí agus dhubhairt an fear leithí go raibh sí ag dul ag ceannacht bó dh'on agus dubairt sé leithe (gun)
an bhó a bfearr ar an aonac a ceannacht mar go raibh an sean-fear sin le fágháil i n-áit an bhó a bfearr

(continues on next page)
Collector
Máirtín Ó Conghaile
Gender
male
Age
13
Address
Kylesalia, Co. Galway
Informant
Máirtín Ó Conghaile
Relation
parent
Gender
male
Age
84
Address
Kylesalia, Co. Galway
Language
Irish