1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Northampton

School: Northampton (roll number 6396)

Location:
Northampton, Co. Galway
Teacher:
Tomás Ó Domhnalláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0048, Page 0136

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0048, Page 0136

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Northampton
  2. XML Page 0136
  3. XML “Scéaltaí faoi Thimpistí Farraige nó Thóiteán Mór a Tharla”
  4. XML “Scéaltaí faoi Thóiteán Mór a Tharla”
  5. XML “Scéalta faoi na Sióga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Scéaltaí faoi Thóiteán Mór a Tharla

    Share Share Post
    Sgéaltaí faoi Tóighteán Mór a thárla.
    (1) Bhí teach mhór sa bparósta Baile an Doirín. Teach a ghlaodadh ar Tír Éoghan. Níor raibh teach in Éirinn a bhí chomh maith leis ná na daoine a bhí in a chomhnui[dhe] ann. Cristór A' Prionsa a bhí in a chomhnuidhe ann. Bhí caisleán breág i ndáil le cuan na Gaillimhe aige.
    Nuair a bhí an trioblóid i Éirinn dhóigh na 'boys' é agus bhris siad chuile rud a bhí ann mar chualaidh siad go raibh na 'black and tans' ag teacht in a chomhnuidhe ann. Bhí ghá 'statue' taobh istigh do'n 'hall door'. Bhí siad ghá bhriseadh gur dhéin siad púdar diobhtha. B'fhiú míle míle punt iad.
    Bhí sean-fhear suas an staighre agus a leabhadh i seomra ann ag tabhairt aire dhó. Bhí an teach tré theine agus b'éigin doibh é a leigint suas an staigr[e] le ruainne de thabach a bhí ann.
    (2) Bhí fear i gCinn Mhara agus dhóigh sé a teach féin a bhí in aice 'Leecke house' i gCinn Mhara. Ní'l aon teach anois aige acht é ag saothrú a lá páighe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  3. Scéalta faoi na Sióga

    Share Share Post
    Sgéaltaí faoi na Sidheóga
    (1) Bhí beirt i gCinn Mhara ins an sean aimsir siad an bheirt ba shaidhbhre a bí ann iad. Siad a dhéin na teach móra, teach 'Green' agus 'Haine Bruin'. Liam Ó Ceallaigh a rinne Greens' agus Seán de Búrca a rinne 'Haine Bruin's' "Mise Seán de Búrca Cinn Mhara agus seo iad mo cliamhan Liam Ó Ceagaile [?] a dheireadh Seán. B'sin iad na dhá teach a bhí i Cinn Mhara is mó san sean
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Informant
    Riocáird de Búrca
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Cahermore, Co. Galway