School: Baile an Mhuillinn (B)
- Location:
- Milltown, Co. Galway
- Teacher: Pádhraic Ó Discín
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0197
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Taisge í bhfolachTá áit í Bparáisde Bhaile an Mhuilinn (tuairim's míle ó'n mbaile) agus deirtear go bhfuil pota óir í dtaisge ann. Is cosmhail gur chuir duine eicínt í dtaisge ann é san tsean-aimsir nuair a bhí an tír ar fad í seilbh na nGall
Seo é an sgéal ata faoí. Bhí muirighin ann na céadta bliadhain ó shoin agus Moldhómnaigh an tainm a bhí ortha. Bhí cúigear no seisear díobh ann agus aon oidhche amháin bhí brionglóid céadhna ag gach aon duine acú. Séard a bhí san mbrionglóidh ná ag teasbáint dóibh an áit a raibh an óir í dtaisge agus ag radh go mba cheart dóibh dul agus é a fhághail. Dubhradh leo freisin go raibh sé faoí crann áithrid í lár páirce.
Ar maidin nuair a d'éirigh na fir chasadar lé chéile ar geata na páirce agus nuair a fritheadh amach go raibh an brionglóid céadhna acú thosuigheadar ag obair ar a ndicheall Bhí piocóid agus sluasad ag gach duine acú agus mar gheall ar sin niorbh fhada go bhfuair(continues on next page)
- Collector
- Pádraig Ó Dólán
- Gender
- Male
- Address
- Milltown, Co. Galway
