1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Eanach (An Mhainistir)

School: Eanach (An Mhainistir) (roll number 11675)

Location:
Annagh, Co. Galway
Teacher:
An Br. Mac Ualgairg
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0021, Page 0034

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0021, Page 0034

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eanach (An Mhainistir)
  2. XML Page 0034
  3. XML “Scéalta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéalta (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    alán airgid ón a athair. Búal sé an bóthar roimh an sean fhear agus cuaidh sé in a mhullach [!] i gcoill a bhí ar thaobh an bhóthar. Núair a tháinic an sean fhear chómh fáda leis an gcoill rug an fear óg air agus dubhairt sé leis a chuid airgead a thabhairt do: N'íl aon airgead agam ach cúpla pinghinn ars an sean fhear. Tá go maith ars an fear óg. Annsin rug sé ar an sean fear agus mharbhuigh sé é. Tharraing sé isteach sa choill é agus cuir sé rannaigh ar a chorp.
    Núair a bhí an sean fhear ag fághail bháis labhair sé agus dúbhairt sé "d'innseochaidh na rannaigh seo faoi an rud atá tú tar éis a dhéanamh lá éicint sul a gheobhaidh tú báis." D'imtigh an fear óg go dtí Amerioca agus d'fhann sé ann ar feadh dhá scór blían. Annsin tháinic sé abhaile agus posadh é. Lá gaothmhar do beadh lá a posadh agus bhí é féin agus a bhean ag siubhal i n-aice an choill in a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0780: The Singing Bone
    Language
    Irish
    Informant
    Bean Uí Mheachair
    Gender
    Female
    Age
    70
    Occupation
    Bean feirmeora
    Address
    Ballinvoher, Co. Galway