School: Druim Caoin

On this page

1. (no title) (continued)

   “Do chuaidh mé seal tamaillt ar chuairt go bhfeicfinn féin uaim an spéar.”

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   “Chonnaic mé fear ar tír mhór
   ‘S é ag imtheacht gan bhróg indé;
   ‘Sé measaim gur tusa an fear óg
   A rabhthar ‘san tóir na dhiaidh;
   Mar dtaraidh tú anall do mo chomhair,
   As stad de do chuid glórach gan chéill,
   Rachaidh mé as coinneochaidh mé scór?
   Rona mhac ar tír mhór ar léim”.

   Nuair a chuaidh isteach go toigh ‘n óil
   B’fháiteach go leór mó shuidhe,
   Ar fháitchíos go dtiocfadh an tóir,
   As go mbainfeadh an óig bhean díom;
   Bhí biotailte fairsing go leór
   As beagan da ól ‘san tír,
   Gach duine agus gloinne na dhorn
   Le comhrádh a thabhairt do’n dís.

   Nuair a fuair muid gach cineál [A]? d’fhóir
   Sé mheas muid gur chóir dúinn suidhe,
   ‘S dá nólfainn - se gálún de’n ól
   B’furust mó scór a dhíol;
   A leitheid ní fhaca mé go fóill
   Í mbaile nó í ród a shiubhail mé;
   Da bhfeicfinn se í mBaile-‘n atha Mhóir iad
   Geobhfaidhe cailiní óga ar phighinn
   (nóta :- Ní fhuair mé ainm ar bith do’n amhrán seo).

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. genre
      1. poetry
         1. folk poetry (~9,504)

   Language

   Irish

   Collector

   Seán A. Ó hArthaighe

   Gender

   Male

   Address

   Glenleheen, Co. Donegal

   Informant

   Toiréasa Ní Ghaoithín

   Gender

   Female

   Address

   Glenleheen, Co. Donegal