1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Ciaragain

School: Baile Ciaragain (roll number 13127)

Location:
Baile Uí Chiaragáin, Co. Donegal
Teacher:
Cáitlín, Bean Mhic Fhionntaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1093, Page 377

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1093, Page 377

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Ciaragain
  2. XML Page 377
  3. XML “Faire i nGleannfhinne”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Faire i nGleannfhinne

    Share Share Post
    Tá sé tuairm seachmhaine ó shoin a bhí mé ag faire Mháire Mhóir.
    Nuair a tháinig mé abhaile ó'n scoil diarr mé ar mó mháthair "an leigeadh sí mé chuig an faire."
    Ní raibh sí ró sásta mé do leigint i gcead uair acht sa deireadh dubhairt sí liom a dul.
    Dimthigh mé, agus níor fhada gur sroich mé teach an faire amach. Nuair a chuaidh mé isteach dubhairt mé cúpla paidir ar son an t-anam a bhí ins an leabhaidh.
    Suidhe mé síos ar stól, agus ní rabh mé a bfadh in mó shuidhe go dtáinigh Jimí Dubh, agus a lán píopa leis.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Cnámhsaigh
    Gender
    Female
    Address
    Baile Uí Chiaragáin, Co. Donegal