1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballylar

School: Ballylar (roll number 10444)

Location:
Baile Láir, Co. Donegal
Teacher:
Aodh A. Mac Congáile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1090, Page 151

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1090, Page 151

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballylar
  2. XML Page 151
  3. XML “Gníomh Ofrála”
  4. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Paidreacha

    Share Share Post
    A Thighearna agus a Cruithuightheóir Árd Rí domhain d'fhulaing ar son inne ag crann na páise na peacaidh mise riamh a Thighearna deán trocaire orm.

    Chonnaiceas damh-sa aisling aréir,
    aisling an athar glóra, gur breitheadh Dia Ceadaoine é agus gur céasadh Dia h-Aoine é go deachaidh coróin spíonta fríd a cheann, claidheamh nimhe ar a thaobh dheas, a chuid fola ag tuitim anuas ar leacacha na sráide is olc an aisling í a mháthair. Sé a mhic is mór mo chumhaidh indiu.
    Níl an nduine da ndeirfeadh an paidir seo uair ins na ceithre uaire is fiche nach mbéadh Flaithis Dé ag a n-anam go brath.

    Fuair mé na paidreach seo ó mo mháthair. Seo a h-ainm. Síli Ní Baoighill, Tuaim, Baile-Láir.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Informant
    Síli Ní Baoighill
    Relation
    Parent
    Gender
    Female