School: Ballylar (roll number 10444)
- Location:
- Baile Láir, Co. Donegal
- Teacher: Aodh A. Mac Congáile
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ballylar
- XML Page 037
- XML “Toirneach”
- XML “Seanscoileanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Bhí sean sgoil san áit a bhfuil Oifig an Phuist anois. Bhí fear darbh ainm Maighistear Ó Darrain ag teagash ann. Bhí trí ranganna ag an maighistear seo; an chéad an darna agus an treas rang. Sé an paighe a gheibhead sé na fighinn ó gachduine ins an chéad rang, dhá phighinn o gach duine ins an dara rang, agus trí pighne ó ghach duine ins an treas rang. Da réir an inéid sgalairí a bhéadh in gach teach chaithfeadh seiseán an méid céadhna oidhcheanna.
Ins an teach a bhfuil Éamonn Ó Ceannainn in a chomhnaidhe ann anois bhí bean ag teagasg. Raise Ní Chearraigh a bhí marainm uirti. Teagash Críostaidhe a bhí sí ag teafash. Gheibheadh sí dá phinghinn sa t-seachtmhain(continues on next page)