School: Doire Beag (roll number 14503)

Location:
Doirí Beaga, Co. Donegal
Teacher:
Sibéal Ní Ghallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1066, Page 212

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1066, Page 212

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Beag
  2. XML Page 212
  3. XML “Urnaí an Scabaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    gcluin sibh mise lucht na scaball
    Na deánaidh faillighe in bhur gcás
    Duine scaithte bhíos gan caraid
    Agus é na luighe ar leabaidh an bháis
    Duine bocht gan céill, na dean breag le Muire
    Umhlaigh síon do'n cléir agus do nacúig Féilte Muire
    Na h'ith feoil Ceádaoine agus na héagcaoin do thinneas
    Glac comaoin dílis Dé agus beidh tú ar
    feásta cras na naingeal
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Ester Ní Fhearrdhaigh
    Gender
    Female
    Address
    An Seascann Beag, Co. Donegal
    Informant
    Máire bean Uí Fhearrdhaigh
    Gender
    Female
    Age
    80
    Address
    An Seascann Beag, Co. Donegal