School: Na Frasa (roll number 16375)
- Location:
- Frosses, Co. Donegal
- Teacher: Seán Mac Robhartaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1036, Page 190
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Na Frasa
- XML Page 190
- XML “An Fear Cliste agus an Rí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)bás ar sgor ar bith.
An chéad lá a bhí an mac ag obair leis an rí chuir an rí céist ortha agus seo an cheist.
"Cé sa domhan ar a bhfuil grádh is fearr ag fear?" Agus "Cé sa domhan ar a bhfuil grádh is fearr aige ar fear?" Agus cé an namhaid is mó atá ag fear ar an tsaoghal seo?
Agus arsan rí an fear a bhíos an cheist i gceart aige ar maidin geobhaidh sé cúig phúnt. Chuaidh an mac abhaile agus chuaidh sé isteach go dtí an áit a rabh a athair. Chuir an Áthair ceist air caidé mar éirigh leis.
D'innis an mac dó fan cheist. Tá fhios aige go maith nach bhfuil mise faoi na foide arsan fear. Tá fhios aige fósta nach bhfuil fhios ag duine ar bith ar an cheist sin acht mise. Acht inseochaidh mé duit ar sgor ar bith.
Rachaidh tú fhéin is do bhean ag marcaidheacht ar an chapall chéadna go teach an ríogh i mbárách. Tabhair leat do mhac agus do mhadadh le do thaobh.
Cuirfidh an rí ceist ort(continues on next page)
- Collector
- Mícheál Ó Breisleáin
- Gender
- Male
- Age
- 14
- Address
- Ballybrollaghan, Co. Donegal
- Informant
- Mrs Ellen Breslin
- Gender
- Female
- Age
- 84
- Address
- Ballybrollaghan, Co. Donegal
