School: Na Frasa (roll number 16375)

Location:
Frosses, Co. Donegal
Teacher:
Seán Mac Robhartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1036, Page 199

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1036, Page 199

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Frasa
  2. XML Page 199
  3. XML “Fionn agus Diarmuid i bParóiste Inbhir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. B'é Cormac Mac Airt an rí a bhí in Éirinn san treas aois. Fán am sin bhí na Fiana i mbláth. B'é Fionn Mac Cumhail an ceannaire a bhí ar na Fiana. Thug Cormac a inghean Aoife do Fhionn mar bhainchéile. B'fhearr le Fionn Gráinne, an inghean a ba deise. D'ealuigh sí le Diarmuid Ua Duibhne ceannaire eile a bhí ar na Fiana. B'éigean do Dhiarmuid agus Gráinne a theitheadh agus is beag áit in éirinn nár rinne siad stad agus mór chomhnuidhe ann.
    Nuair a bhí siad ar a dteitheadh chaith siad tamall i nGleann Éidhnighe, go dtí go bhfuair Diarmuid fios go rabh Fionn agus na Fiana ag tarraingt air. Chuaidh sé suas annsin go dtí Carnamhaoin, an áit a bhfuil leabaidh Dhiarmada agus Gráinne go fóill. Acht bhí fhios go maith ag Diarmuid nach ndéanfadh sin cúis dó, nó go gcognóchadh Fionn a ordóg feasa agus go mba heol dó nidh ar bith ar mhian leis. Sul a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
          1. Fionn Mac Cumhaill (~137)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Ceallaigh
    Gender
    Male
    Address
    Roes, Co. Donegal
    Informant
    Michéal Ó Gallchobhair
    Gender
    Male
    Age
    75
    Address
    Roes, Co. Donegal