School: An Clochar (roll number 14705)

Location:
Kilbarron, Co. Donegal
Teacher:
Mother Philomena
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1028, Page 272

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1028, Page 272

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar
  2. XML Page 272
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. In and around the district of Ballyshannon the people say that whenever the sky is a red or pink colour over the sea it is a sign of an approaching thunder storm.
    They also believe that when the swallows fly high it is the sign of good weather.
    When there are blue flames in the fire, and when the wood-work in the doors and windows creak it is a sign of a great storm.
    When there is a severe wind blowing from the North, it is a sure sign of snow.
    When the sea gulls fly towards the shore it is a sign of bad weather.
    There are also many signs of rain. For example when the cat sits with her back to the fire, when the peacock cries, when birds fly low, the moon looks pale, the distant hills look nigh, the ducks quack loudly, the dog eats grass, the cricket sings sharp, when we see the sea gulls fly to land we may look for a storm at sea - these are all signs of rain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Mary F. Dorrian
    Gender
    Female
    Address
    Ballyshannon, Co. Donegal