1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhloch

School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 584

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 584

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 584
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    do gheobhair aníos, as ucht do ghradha dom, aoibhneas na bhFlaitheas ar dtús agus sa deireadh chómh maith Uaim"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal

    Share Share Post
    Bhí cailín bocht a chur na slighe dhí oidhche dorcha. Ní raibh bróg na stoc ar choise lei agus ní raibh tighe na treabh i gcóir na hoidhche aice agus bhí sí chomh tuirseach ó suibh[?} an lae gur chaith sí í féin ar thaobh an bhóthair chun fanúint ann go maidin. Chonnaic ar Slánuightheoir í agus dubhairt sé lei éidirí agus dul fé dhéin tighe tóraimh nach raibh i bhfad uaithi agus go dtiocfadh leis bheith istigh ann ó spéir na hoidhche d'éirigh agus chuaidh sé fé dhéin an tighe go bhfacaidh sí soillse ar lasaidh an agus leigeadh isteach í, ní tuisce
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
        1. religious tales (~1,085)
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Bairéad
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo
    Informant
    Brigid Bean Bairead
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    56
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo