1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc a Logha

School: Cnoc a Logha

Location:
Troiste, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Ó Maoildeirg
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 060

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 060

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc a Logha
  2. XML Page 060
  3. XML “Comharthaí na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Comharthaí na hAimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Nuair a thagann an gheallach nuadh isteach sa tráthnóna bionn droc aimsire ag teacht
    Nuair a thaganns lá dubh dorchada i lár an tsamhraidh agus teas millteach ó'n ghréin tagann toirneac annsin.
    Deirtear go mbionn droc-aimsire ag teacht nuair a bhionn an dubhan-fhalla ag siubhal thart ar na mballaibh
    Má imthigheann an ceo o sléibh mór in Aicill amach thar an fairrge, beidh an aimsear bréagh
    Má thagann an ceo o bhárr cnuic Aicill isteach i dtír beidh aimsear bog fliuch ann.
    Nuair a bhionns aimsear bréagh ag teacht feicfidh tú na fainleóga ag eitilt go hárd sa spéir agus in aice na talmhan má tá droc aimsir ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlin Nic Suibhne
    Gender
    Female
    Address
    Gaoth Sáile, Co. Mayo
    Collector
    Seán Ó Maoildeirig
    Gender
    Male
    Address
    Gaoth Sáile, Co. Mayo