1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc a Logha

School: Cnoc a Logha

Location:
Troiste, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Ó Maoildeirg
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 057

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 057

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc a Logha
  2. XML Page 057
  3. XML “Comharthaí na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Comharthaí na hAimsire

    Share Share Post
    Nuair a bhionns druim an chait tionnthuigh leis an teine bionn stoirm ag teacht
    Nuair a bhionns an cat ag sgriobhadh an dorais bíonn feartainn air.
    Nuair a bhíonns an faoileán ag eitilt os íseal bíonn droc aimsir indán dúinn
    Dá mbeadh an spéir an dearg sa trathnóna bheadh lá in a dhiaidh sin an-te act dá mbeadh an spéir dearg go moc ar maidin thiocfadh fearthainn cinnte roimh oidhche
    Tagann na beitidhigh o na sléibhtibh nuair a bhíonns stoirm ag teacht agus tagann na caoraig o na gcnocaibh nuair a bhionns sneachta ag teact
    Nuair a bhionns da túr ceata sa speir deireann na daoine go dtagann lá bréagh go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlin Nic Suibhne
    Gender
    Female
    Address
    Gaoth Sáile, Co. Mayo
    Collector
    Seán Ó Maoildeirig
    Gender
    Male
    Address
    Gaoth Sáile, Co. Mayo