School: Glenamoy (roll number 13882)

Location:
Gleann na Muaidhe, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Beoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 348

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 348

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Glenamoy
  2. XML Page 348
  3. XML “Gort Liatuile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá mé i mo chomhnaidhe i nGort-na-Tuille, baile beag 'seadh é. Tá sé tighthe ann anois. Fadó, bhí sé cinn ann, agus bhí árus do na gárdaí ann i teach mór. Tá siad leagtha anois.
    Bhí troid ar an mbaile seo sa mbliadhan 1922, agus marbhuigheadh seisear an oidhche sin. Bhí saighdiúirí ar taobhuigh leis an bPoblacht ag troid in aghaidh saighdiuíri ar thaobhuigh leis an "Saor Stát". Marbuigheadh seisear de shaighdiuirí an t-Saor-Stáit an oidhche sin. Bhí troid fíochmhar ar suibhal ó h-oidhche go mhaidin. Cuireadh stop leis an troid ar maidin. Tá cloch cuimhneacháin tóghta ar thaobh an bhothair i ndíl chuimhne na daoine a marbuigheadh agus tá ainneacha na n'daoine a marbhuigheadh ar an gcloich.

    An té a sgríobh:-
    Cáit Ní Deagánaigh,
    Gort-Lia-Tuille,
    Gleann Na Maidhe
    Co. Mhuigheo,
    An té d'innis:-
    Pádhraic Ó Deagánaigh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Location
    Gort Liatuile, Co. Mayo
    Collector
    Cáit Ní Deagánaigh
    Gender
    Female
    Address
    Gort Liatuile, Co. Mayo
    Informant
    Pádhraic Ó Deagánaigh
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Gort Liatuile, Co. Mayo