1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Glenamoy

School: Glenamoy (roll number 13882)

Location:
Gleann na Muaidhe, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Beoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 334

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 334

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Glenamoy
  2. XML Page 334
  3. XML “Seimhnéir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seimhnéir

    Share Share Post
    Bhi seimhnéir ina chomhnaidhe i nGleann na Máighe fadó. Ba é Con Ó Chléirigh an t-ainm a bhí air. Cheathracha blían ó shoin, ní raibh duine ar bith eile ann, chun obair seimhnire a dhéanamh acht Con. Rinne sé siopa oibre dhó fhéin i gChrocán agus do bhíodh sé á dhéanamh cairt, drisiurí, stólaí agus a lán rudaí eile. Chonbhuigh sé ag an obair sin, sul ar tháinigh sé go aois an phension agus stop se annsin, agus fuair se an phension. Ni raibh aon adhmaid le fághail ins na siopa an uair sin, agus do théigheadh na daoine tríd na sléibhte ag fághail adhmaidh fur. Bhí Frame-Saw agus cross-cut ag Con agus do ghearradh se an fur leis. Tá chuid de'n na rudaí a dhéan sé le fághail go fóill. Fuair sé bás ocht mbliadhna o shoin. Go ndéanaidh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Ghraith
    Gender
    Female
    Address
    Gleann na Muaidhe, Co. Mayo
    Informant
    Pádraic Ó Graith
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Gleann na Muaidhe, Co. Mayo