School: Breac-chluain

Location:
Brackloon South, Co. Mayo
Teacher:
Liam Mac Gabhann
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0107, Page 036

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0107, Page 036

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Breac-chluain
  2. XML Page 036
  3. XML “Proverbs”
  4. XML “Proverbs”
  5. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Never send a boy on a man's errand.
    Once when a bridegroom was sitting down to a wedding feast he stumbled over the leg of a chair. Then as he was tasting the tea he burned his tongue. After the meal was over, when he was asked what he liked best, at the table he said, "The roast duck was the thing I liked best."
    Then he was told to
    "Look before you leap,
    Taste before you sup,
    And choose a maiden before a duck."
    "When whiskey is in the sense is out.
    For both there isn't room.
    Leave whiskey our and then your snout
    Will keep its natural bloom."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. A long churning makes bad butter.
    Time enough lost the ducks.
    Rising late you must gallop all day.
    Learning and manners are constant companions.
    Learn to live as you wish to die.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    May Freely
    Gender
    Female
    Address
    Derrynacong, Co. Mayo