School: Trianláir (roll number 12689)

Location:
An Trian Láir, Co. Mayo
Teacher:
Liam Ó Giolláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0092, Page 181

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0092, Page 181

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Trianláir
  2. XML Page 181
  3. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear ann fadó. Oidhche amháin chuaidh sé a codladh. Bhí a bheal fosgailte aige. Bhí poll ins an urlar inaice na leabthann. Thánaig luch amach as an bpoll i rith na h-oidhche. Chuaidh an luch isteach ina bhéal, Chuaidh sé go dtí an doctuir lá-ar-na-mharac. D'fiafruigh sé den dochtuir ceard ba cheart dó a dheanamh dubhart an dochtúir leis. "Imthigh abhaile agus nuair a bhéas tú ag dul a chodladh anocht, Cuir an madadh agus piosa cáise isteach ins an leabaidh leat. Geobhfaidh an luch baladh na cáise agus tiocfaidh sé amach. Chuaidh an fear abhaile.
    Tháinaig an oidhche. Chuaidh an fear a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Mhaol Eóin
    Gender
    Female
    Informant
    Máire Ní Mhaol Eóin
    Gender
    Female
    Address
    An Cheapaigh Dhuibh Thiar, Co. Mayo