1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Trianláir

School: Trianláir (roll number 12689)

Location:
An Trian Láir, Co. Mayo
Teacher:
Liam Ó Giolláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0092, Page 187

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0092, Page 187

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Trianláir
  2. XML Page 187
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna

    Share Share Post
    Tomhaiseanna
    11-11-'37.
    Brighid Bean Ní Droigneán as Caithrínn a d'innis na tomhaiseanna
    Máire Eibhlín Ní Dhroighneán do sgríobh amach íad
    1. Ní'l sé amuigh agus ní'l sé istigh, agus tá sé in áit eicint timcheall an tighe
    Fár-doras
    2. Cailleach sa gclúid bior ina suil agus í ag uatamáil
    Túairne.
    3. Dhá bhó bhuidhe ar chnoc na gaoithe
    An grían agus an gealac
    4. Giollín O Gill fear ag insint sgeal gan féadh ná fuil
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Eibhlín Ní Dhroighneán
    Gender
    Female
    Informant
    Brighid Bean Ní Droighneán
    Gender
    Female
    Address
    An Caithrín, Co. Mayo