Scoil: Lisnagirl (1)

Ar an leathanach seo

1. Local Songs (ar lean)

   “My grandmother lives at the foot of the hill”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Dear! what a fuss these old ladies do make
   I believe in my heart they do make a mistake
   For if all the young ladies of men were afraid,
   Why Granny herself would have died an old maid.
   Died an old maid! died an old maid,
   why Granny herself would have died an old maid.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Local Songs - Adam

   “Come all ye maids that's fair and handsome, ¶ While my tears in vain do flow”

   

   Roinn Roinn Postáil

   I
   Adam was king of all nations,
   And lord of the universe round,
   His happiness was not completed,
   Until a mess-mate he found
   II
   Adam was put in a slumber,
   And a rib taken out of his side,
   And when he awoke in a wonder,
   He beheld his most beautiful bride.
   III
   She was not taken out of his side foot,
   For to be trampled upon,
   She was not taken out of his head,
   To reign and triumph o'er man.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. seánra
      1. filíocht
         1. filíocht na ndaoine (~9,504)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   H. Kinkade

   Inscne

   Baineann

   Gairm bheatha

   Teacher (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Faisnéiseoir

   Mrs Condron

   Inscne

   Baineann

   Aois

   76

   Seoladh

   Achadh an tSeagail, Co. an Chabháin