School: Clonmellon (B.) (roll number 9500)

Location:
Ráistín, Co. na hIarmhí
Teacher:
P. Ó Droighneáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0725, Page 049

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0725, Page 049

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clonmellon (B.)
  2. XML Page 049
  3. XML “Hidden Treasure”
  4. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    of the castle. I do not know what its value it but it it supposed to be of great value. No buried treasure has been discovered in this district.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. When the sky is red in the evening it is a sign of warm weather. If the sun rises clear it is the sign of a wet day and if it rises cloudy it is a sign of a good day. When there is a ring around the moon it is the sign of rain. If the moon comes in on its back it is the sign of bad weather. When there are steaks out of the sun in the evening it is the sign of rain. A rainbow is a sign of showery weather. If the smoke goes straight up to the sky if foretells fine weather. If the curlew is flying towards the bog it is sign of good, and if he is flying towards the up-land it is the sign of rain. If the robin sings at the bottom of the bushes it is a sign of bad weather and if he sings at the top, it is a sign of good weather. The robin cries for food before a snowstorm. When there is going to be a snow storm the blackbird hops around the houses looking for food. When the frogs are brown it is a sign of good weather and when they are black it is a sign of rain. If the cat sits with her back to the fire it is a sign of rain. When a dog is eating grass it is a sign of rain.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    English