Scoil: The Rower (B.), Inistioge (uimhir rolla 15160)

Ar an leathanach seo

1. Whip-Making (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   some time ago, and they used get great sale for their whips.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Lime Kilns

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Long ago it was the custom in the Rower to burn lime-stone in kilns. The lime-stone used come up the river on boats from Kilmacow, and other places. Those that would want the lime would get a load off the boat, and bring it to the kilns to be made into pure lime. There was a kiln or more in every townland, and it was used by the farmers in turn, according as they would want it. Lime burning is never done in this parish now, but the kilns are often used for drying wheat to fit it for milling. Lime comes to here from the midlands.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. gnó agus ceird (~4,680)
            1. dó aoil (~280)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Patrick Galavan

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Robhar, Co. Chill Chainnigh

   Faisnéiseoir

   Mrs Galavan

   Inscne

   Baineann

   Aois

   58

   Seoladh

   Cill Chonaíle, Co. Chill Chainnigh

3. Dyeing Clothes

   

   Roinn Roinn Postáil

   Long ago the way the people had for dyeing clothes is quite different from what it is now. In the olden times the people used to gather blackberries, and boil them in water. After they were boiled into thin liquid the clothes

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh