Scoil: Anabla
- Suíomh:
- Áth na Bláiche, Co. Chiarraí
- Múinteoir: Seán Ó Súilleabháin
Tagairt chartlainne
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0454, Leathanach 066
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.
Féach sonraí cóipchirt.
ÍoslódáilSonraí oscailte
Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML Scoil: Anabla
- XML Leathanach 066
- XML “Spinning and Weaving”
Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.
Ar an leathanach seo
- The old people set the flax in the month of May. When the flax was ripe in the months of August and September it was pulled and made into sheave's like the oats. Then they took it to a flax-hole and they put it into water. They did this to steep it and make it soft.
They took it out again and they ripped the sheaves and they spread it out to dry. They spread it very thinly. When it was dry which was after ten or eleven days they made bundles of it about the size of four or five sheaves, and they put them up on the shafters to dry and harden. When it was dry and hard men took it down from the rafters and pounded it on a flat stone with a wooden mallet to make it fine. Then the women made taheens of it to make it fit for cloving.
When the women had it cloved they got a hackle to clean it and take the fine flax away from the coarse flax. The coarse part was called "tow" and the fine part was called flax for the linen thread. Then it was spun in a spinning-wheel to make thread of it. When it was spun they wound it up in a hand-reel. They took it off the hand-reel and they made(leanann ar an chéad leathanach eile)
- Bailitheoir
- Pat Kerrisk
- Inscne
- Fireann
- Seoladh
- Inse Charragáin Thiar, Co. Chiarraí
- Faisnéiseoir
- Mrs Kerrisk
- Inscne
- Baineann
- Seoladh
- Inse Charragáin Thiar, Co. Chiarraí
