Scoil: St Oran's, Buncrana

Ar an leathanach seo

1. The Local Fairs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   26th July. The apple fair is on the 8th September. The holiday fair is on the 18th of November and the Christmas fair is on December. When an animal is sold the halter is given along with it. There used to be a fair held out in Achawheel hill. This fair was held beside Achawheel loch behind Glen hill near Sledrin Glen. There used to be a meeting held at Achawheel loch too.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. The Local Fairs

   

   Roinn Roinn Postáil

   In olden times there was a fair in a place called Black Mountain and the men would take sheep and cows and horses. If a sheep was been sold the man that owned the sheep would put red paint on it for a mark. Some people clips the side of the wool of the sheep to mark them. Sometimes a man could tie a bit of cloth on the cows horn to mark his cow. In olden times there was a fair at Shandrum cross roads. This fair was held for the people of the townland of Shandrum.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh