Scoil: St Oran's, Buncrana

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal)

   “There was a man one time. He was very poor and he had no sheep.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was a man one time. He was very poor and he had no sheep. He went out one day to the top of a mountain and a fairy came to him and he said that he would give him a lamb. The man was very pleased with him and he took the lamb with him. When this lamb gre up it had two lambs every year and the man thought that she was getting old and he took her to the fair to sell her. When he was driving down the road she ran away over the mountain and left him. All the rest of the sheep followed after her and he never saw them again.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There is a fairy fort down on Claggan near Ballinary, Buncrana.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There is a fort down in Claggan near Ballinary, Buncrana. It is a tree in the middle of a field and there is a wee wall round it. There is a wee hole under it and the wee hole goes down under the earth. Long ago there was singing heard at this

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Hugh Porter

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Bun Cranncha, Co. Dhún na nGall