Scoil: Lisdoonan

Ar an leathanach seo

1. Composition - Famine Times (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Donaghmoyne got two fields from a man named Reilly for one cut of meal and several people at that time got land handily in this way. Up at Killabrick or near it there used to be a little hut in which glue was made and a man named Costello from our district used to accompaney people to that hut to partake of the gruel. It would be given to them in little cans and they would get it for nothing as they had no money to pay for anything.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Composition - Famine Times

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   My grandmother remembers when the people used to grate the black peotatoes and make boxty bread. They used it to burn straw to cook the little food they could procure for themselves. The people from Dunaree would come up and pull wild prushach and take it home cook and eat it. The people of our district used to go up to Miss Tisdale a wealthy protestant lady who lived near Donaghmogne for a quarter stone of

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Alice Finegan

   Inscne

   Baineann

   Aois

   85

   Seoladh

   Monalia, Co. Monaghan