School: Kilfenora (B.) (roll number 2155)

Location:
Kilfenora, Co. Clare
Teacher:
P. Mag Fhloinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0620, Page 158

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0620, Page 158

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilfenora (B.)
  2. XML Page 158
  3. XML “Laethanta Áirithe”
  4. XML “Lucht Siúil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Friday is a very day to go in to a new house, Hansel Monday is the first Monday in the year. Thursday's are certain days for curing a stammer. No one should make a church on Friday's because they would have no butter. If people were going into a new house they should leave cats after them.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. h-ainmníatha. Sherlocks. Carthys Molloys. Caseys. Doyles. Powers, and Donavans. The places they came from Sherlocks from Kerry, Carthys from. Clare. Molloys from Waterford, also the Donavans. Powers from the North Malaí.. The most of them carry leather bags with them. Some of them carry thrunks. They sleep in Caravans or under the old carts. When the night gets wet they sleep in camps. Déirch. They always want whatever they see
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. travellers (~3,023)
    Language
    English