School: Dubhlinn (C.), Inis (roll number 4871)

Location:
Doolin, Co. Clare
Teacher:
Bríd Ní Laighin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 162

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 162

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhlinn (C.), Inis
  2. XML Page 162
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)
  5. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Tuairim leath chead nó dachad blian ó shoin...

    (continued from previous page)
    ar sé "Mise a bheidh ag freastal Aifrinn Dé Domhnaig" agus chuaidh sé abhaile.
    M'athair Diarmuid Ó Gríobhtha a thug an t-adhbhar sin dom.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (no title)

    Aon oidhche amháin tháinig fíle ag lorg...

    Aon oidhche amáin tháinig fíle ag lorg loisdín oidhche agus bhí muintir a' tíge imhtighthe a codladh nuair a chnag sé an fuinnéog. "Cé he sin amuig a dubairt an fear a bhí istig, Ars an fear a bhí amuigh, "Mise Fíle Foilleach atá i dtír ag dul ag ceannsacht na ndaoine" Dfreagair an fear istig é agus dubairt sé "Deirim-sé gur fíle tú a bhfuil breall ort agus a bheith amuigh an tam seo de'n oidhche."
    M'athair Seán Mach Liam a thug an t-ádhbhar sin dom.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. (no title)

    Bhí Ministéar in Arán fadó agus bhí sé...

    Bhí Ministeár in Arán fadó agus bhí sé ag deanamh tige nua agus bhí go leor fear ag obair aige agus bhíodar ag obair leotha go dtáinig Lá Samhna, Lá naomh an domhain. D'fhanadar ag baile agus ní raibh fhios ag an Ministeár cad a choinig iad. Thánagadar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Chilltreáin
    Gender
    Female
    Address
    Doolin, Co. Clare
    Informant
    Tadhgh Ó Cilltreáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    58