1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Uí Bhuaig (C.)

School: Baile Uí Bhuaig (C.) (roll number 14817)

Location:
Baile Uí Bhuaigh, Co. Cork
Teacher:
Neans Ní Shúilleabháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 378

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 378

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Bhuaig (C.)
  2. XML Page 378
  3. XML “Paidreacha”
  4. XML “Altú tar éis Bídh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus a Mhicíl aingil bí againn ar úair ár mbáis.
    ------------------------------------------------------
    Criosd ár mbeannaca, Críosd ár saoradh. aon mhic Muire léan na féile, ár saoradh ar olc, airc agus ar éigean.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Altú tar éis Bídh

    Share Share Post
    Moladh leis an Rí nác gann
    Moladh gac am le Dia
    Moladh agus mór buidheacas leath Íosa Críost
    'Dtaobh ar itheamair agus íosaimíd do'n bhiadh
    A Thighearna agus a Slánuightheóir an domhain
    Do thug an bheatha san duinne go dtugaidh tú an bheatha shíorruighe maitheamhnacas dár n-anam agus trócaire dár marbhthíbh a Tigearna Iosa Críost.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Collector
    Lil Ní Íde
    Gender
    Female
    Address
    Gort an Éadain, Co. Cork
    Informant
    Mícheál Ó Murchadha
    Gender
    Male
    Age
    c. 60
    Address
    Cnoc Sathairn, Co. Cork