School: An Góilín, An Sciobairín (roll number 5656)

Location:
Goleen, Co. Cork
Teacher:
P. Ó Meádhra
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0287, Page 163

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0287, Page 163

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Góilín, An Sciobairín
  2. XML Page 163
  3. XML “Bád Seolta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    gach dí i muintear na cómharsanachta ar fead blianta na dhiaidh sin.
    James and Wm. mí márta 1883.
    Do chuaidh sí síos i gCuan Crúachán -
    úalach caintíní bainne a bhí ar bórd aichi.
    Iberian mí na Samhna 1885.
    do Chuaidh sí ar oileán na n-éan i baoi
    Dún Maghnus i gCeó. do tháinig gach aoinne slán isteach go [?] Muintear [?].
    do bhí úalach generálta ar bórd aichi.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish